der Bezug

connection, relationship, cover, case

Be forms transitive verbs, often meaning ‘to affect or provide with’ + zug pull; draw
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #44,717
connection, relationship
GE: Ich habe einen guten Bezug zu meiner Familie.
EN: I have a good connection with my family.
cover, case
GE: Der Bezug des Kissens ist blau.
EN: The pillowcase is blue.
Declension of Bezug
SingularPlural
Nominative Bezug —
Accusative Bezug —
Dative Bezug —

Es scheint hier den ein oder anderen Bezug zu geben.

There seems to be some connection here.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Toms Kopfkissen hat einen blauen Bezug.

Tom's pillow has a blue cover.

Aber die Leute wollen jemanden wählen, zu dem sie einen Bezug haben.

But people want to vote for someone they can relate to.

— Girls' Night Out (2017)

Du verlierst den Bezug zur Realität.

You're losing touch with reality.

— Das Leben der Anderen (2006)