claim, assert
Ich behaupte, dass Sport Zeitverschwendung ist.
I claim that sports are a waste of time.
Wann immer mich die Leute fragen, behaupte ich, sie sei meine Frau.
Whenever people ask me, I claim she's my wife.
— Fallen Angels (1995)
Ich behaupte nicht, dass es ein genialer Plan war.
I’m not saying it was a brilliant plan.
Ich behaupte, dass das nicht stimmt.
I claim that this is not true.