der Außenseiter

outsider, misfit

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Rare #25,309

outsider, misfit Often describes someone who does not fit in socially or is not part of a group.

GE: Er fühlte sich in der neuen Klasse als Außenseiter.

EN: He felt like an outsider in the new class.

Declension of Außenseiter

	Singular	Plural
Nominative	Außenseiter	Außenseiter
Accusative	Außenseiter	Außenseiter
Genitive	—	Außenseiter
Dative	Außenseiter	—

Außenseiter.

Outsider.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Tom ist kein Außenseiter.

Tom is not an outsider.

Wir waren Außenseiter, bevor ich zum Außenseiter wurde.

We were underdogs before I became an underdog.

— Laurence Anyways (2012)

Ich, ich mag Außenseiter.

I like outsiders.

— Nürnberg (2025)

Ein Außenseiter.

An outsider.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Er ist ein Außenseiter.

He is an outsider.

Tom war sein Leben lang ein Außenseiter.

Tom was an outsider all his life.

Das Studium macht mich zum sozialen Außenseiter!

Studying makes me a social outcast!

Was hältst du von dem Außenseiter?

What do you think of the outsider?

— Dune: Part Two (2024)

Ein Außenseiter verdirbt uns das Geschäft und den Verdienst.

An outsider is ruining our business and our profits.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Hier in Kenia bleibe ich immer ein Außenseiter.

I’ll always be an outsider here in Kenya.

— Nowhere in Africa (2001)