nursing home, retirement home
She went to the retirement home.
— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)
Der Busch gehört zum Altenheim, daher ist es in Ordnung.
The bush belongs to the retirement home, so it's okay.
— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)
Im Altenheim ginge es dir besser.
You'd be better off in a nursing home.
— Volver - Zurückkehren (2006)
Sosuke, ich fahre ins Altenheim.
Sosuke, I'm going to the retirement home.
— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)
Die Leute vom Altenheim wurden in den Park evakuiert.
The residents of the retirement home were evacuated to the park.
— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)
I’ll pick her up at the nursing home.
— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)