Yap.Town

abgewendet

averted, prevented, turned away (from)

→ abwenden
ab away/off; separation or completion + ge past participle marker + wend to turn + et past participle
verb · past tense Rare #42,433
averted, prevented
GE: Die Gefahr wurde rechtzeitig abgewendet.
EN: The danger was averted in time.
turned away (from)
GE: Er hat sich von seinen Freunden abgewendet.
EN: He has turned away from his friends.
Conjugation of abwenden
Past
abgewendet

Unsere verehrte Lehrerin hat sich von ihren alten Lehren abgewendet.

Our esteemed teacher has turned away from her old teachings.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Harold Zidliers brillante Lügen hatten wieder mal eine Katastrophe abgewendet.

Harold Zidlier’s brilliant lies had once again averted a catastrophe.

— Moulin Rouge (2001)

Es hat sich von mir abgewendet.

It has turned away from me.

— Jojo Rabbit (2019)

Dadurch möge Schlimmeres abgewendet werden!

May this prevent something worse from happening!

— Red Cliff (2008)

Die Zerstörung der Welt wurde abgewendet!

The destruction of the world has been averted!

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)