l'équation

Pour lui, ce sont les variables d'une équation.

For him, they are the variables of an equation.

Dans cette équation, il y aurait eu rapport sexuel.

In this equation, there would have been sexual intercourse.

— Mystic River (2003)

Je ne sais pas comment démontrer cette équation mathématique.

I don't know how to prove this mathematical equation.

Si cette équation avait été découverte, je le saurais.

If this equation had been discovered, I would know.

— Star Trek (2009)

Starfleet a confisqué mon équation pour la distorsion !

Starfleet confiscated my equation for warp drive!

— Star Trek Into Darkness (2013)

Il a résolu son équation avant même que je parte.

He solved his equation before I even left.

— Interstellar (2014)

Cette équation a des solutions.

This equation has solutions.