l'échéance

Quand cette échéance reste inconnue, c'est comme si nous étions immortels.

When this deadline remains unknown, it’s as if we were immortal.

— Solaris (1972)

J'ai failli manquer l'échéance.

I almost missed the deadline.

J'ai une échéance à respecter.

I have a deadline to meet.

Nous avons une échéance.

We have a deadline.