une dose

Tu veux une dose de virus ?

Do you want a dose of virus?

— The Host (2006)

T'as une dose de secours ?

Do you have a spare dose?

— Bullet Train (2022)

Vous voyez, une dose suffisante de ce truc vous rend invincible.

You see, a sufficient dose of this stuff makes you invincible.

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'ai besoin d'une dose.

I need a dose.

Une dose.

One dose.

— En terrain miné (2014)

Je lui ai fait un garrot, je lui ai filé une dose de morphine.

I put a tourniquet on him and gave him a dose of morphine.

— En terrain miné (2014)

Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.

Make sure you take one dose three times a day.

Stu, t'as une dose, ok ?

Stu, you've got a dose, okay?

— En terrain miné (2014)