tu es mort

you're dead

→ tu

phrase Uncommon #17,262

you're dead Can be literal, or used figuratively as a threat or to mean someone is done for. In some contexts, it can also mean "you're dead to me."

FR: Si tu touches à mon téléphone, tu es mort.

EN: If you touch my phone, you're dead.

You're dead!

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

You are dead to me!

— Andhadhun (2018)

You too are dead.

— Le Tombeau des lucioles (1988)

One word and you're dead!

— De tout cœur (1998)

Speak, or you're dead!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Rastogi, tu es mort !

Rastogi, you're dead!

— 3 Idiots (2009)

One hit and you're dead.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Well, you're dead.

— Ratatouille (2007)

You are dead now.

— Aucun autre choix (2025)

You are dead.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

You are dead.

— Piège de cristal (1988)

You are dead, but you live on in the hearts of men.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Besides, do you think that when you die, that's the end of it?