ton couteau

Prête ton couteau.

Lend me your knife.

— Demain tout commence (2016)

Brises-tu ton couteau avant la bataille ?

Do you break your knife before the battle?

— Dune : Deuxième partie (2024)

T'as fait tomber ton couteau.

You dropped your knife.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Ce n'est pas ton couteau.

That’s not your knife.

Bien beau ton couteau.

Your knife is very nice.

— Guerre et Paix (1968)

Elle en veut pas, de ton couteau.

She doesn't want your knife.

— Manon des sources (1986)

Voici ton couteau.

Here’s your knife.

— Lost in Thailand (2012)

Pose ton couteau !

Put down your knife!

— Printemps, été, automne, hiver... et printemps (2003)

Puis-je emprunter ton couteau ?

Can I borrow your knife?

Puisse ton couteau se briser.

May your knife break.

— Dune : Deuxième partie (2024)