te sortir de là

Je dois te sortir de là.

I have to get you out of here.

On va te sortir de là.

We're going to get you out of here.

— Rushmore (1998)

Je vais te sortir de là !

I'll get you out of here!

— Le Cercle des neiges (2023)

Je vais chercher de quoi te sortir de là.

I'll find something to get you out of here.

Je t'ai dit de te sortir de là.

I told you to get out of there.

— Running Man (2025)

On doit te sortir de là.

We have to get you out of here.

Je peux te sortir de là.

I can get you out of here.

"Je vais te sortir de là, je suis vivant."

I’m going to get you out of there. I’m alive.

— Le Cercle des neiges (2023)

Je vais te sortir de là.

I'll get you out of here.

— En terrain miné (2014)

N'aie pas peur, on va te sortir de là.

Don't be afraid, we'll get you out of there.

— Benni (2019)