te décevoir

J'espère ne pas te décevoir.

I hope I don't disappoint you.

Je ne veux pas te décevoir.

I don't want to disappoint you.

Tes yeux peuvent te décevoir.

Your eyes can deceive you.

— La Guerre des étoiles (1977)

Je suppose que je ne voulais pas te décevoir.

I suppose I didn’t want to disappoint you.

Je pensais te décevoir.

I thought I would disappoint you.

J'ai l'impression de te décevoir.

I feel like I'm letting you down.

— La Femme de ménage (2025)

M'est-il arrivé de te décevoir ?

Have I ever disappointed you?

— Audition (2000)

Ce serait le dernier à te décevoir.

He would be the last person to disappoint you.

Neteyam et Lo'ak ne veulent pas te décevoir.

Neteyam and Lo'ak don't want to disappoint you.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)