sur mon épaule

Il s'est endormi sur mon épaule.

He fell asleep on my shoulder.

Mets ta main sur mon épaule !

Put your hand on my shoulder!

Mettez votre main sur mon épaule !

Put your hand on my shoulder!

Elle posa la tête sur mon épaule.

She rested her head on my shoulder.

Sa main sur mon épaule calme instantanément mon anxiété.

His hand on my shoulder instantly calms my anxiety.

La première fois qu'on l'a rencontré, il posa sa main sur mon épaule.

The first time we met him, he put his hand on my shoulder.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Main droite sur mon épaule droite et même chose avec votre ami.

Right hand on my right shoulder, and do the same with your friend.

— Il était Temps (2013)

Je l'ai pris sur mon épaule et je l'ai mis à l'abri.

I hoisted him onto my shoulder and took him to safety.

— Forrest Gump (1994)