care about, be concerned about
Sérieusement, tu crois vraiment que ces types se soucient de toi ?
Seriously, do you really think these guys care about you?
— Crime 101 (2026)
Elles ne s'en soucient pas vraiment.
They don't really care about it.
Les seules qui se soucient encore de la justice.
The only ones who still care about justice.
— Insaisissables 3 (2025)
Ils se soucient de savoir qui l'a lancée.
They care about who launched it.
— Oppenheimer (2023)
Elles ne s'en soucient pas.
They don't care about it.