il réalisait

was making, was producing, was coming true

→ réaliser
réalis to achieve, accomplish + ait il/elle imperfect conjugation
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #45,791
was making, was producing Often used for creating or producing something, such as a film or brochure.
FR: Il réalisait un documentaire.
EN: He was making a documentary.
was coming true Used with se for a dream or wish that came true.
FR: Son rêve se réalisait enfin.
EN: His dream was finally coming true.
Conjugation of réaliser
Indicative imperfect
SingularPlural
Third réalisait —

Et pourquoi ne réalisait-elle pas elle-même cet investissement ?

And why didn’t she make this investment herself?

À chaque fois qu'un rêve se réalisait, je pensais à toi.

Every time a dream came true, I thought of you.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Elle réalisait son rêve.

She was fulfilling her dream.

— Forrest Gump (1994)

Son père réalisait les brochures.

His father produced the brochures.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Avant d'être ici, il réalisait des films.

Before he was here, he made films.

— Les Anges déchus (1995)