trash cans, garbage
Nos poubelles "à recycler" ont une raison d'être.
Our recycling bins serve a purpose.
— Independence Day (1996)
J'ai cru avoir le temps de descendre mes poubelles.
I thought I had time to take out my trash.
— Ghost in the Shell (1995)
Je ne le laisserais même pas toucher mes poubelles.
I wouldn't even let him touch my garbage.
— Une journée particulière (1977)
Je l'ai trouvée par terre près des poubelles.
I found it on the ground near the trash cans.
— Yi Yi (2000)