jusqu'au matin

Ceux qui étaient mariés restaient jamais jusqu'au matin.

Those who were married never stayed until morning.

— Les Invasions barbares (2003)

Cela peut-il attendre jusqu'au matin ?

Can it wait until morning?

Le capitaine a dit de le laisser où il était jusqu'au matin.

The captain said to leave him where he was until morning.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Cela ne peut pas attendre jusqu'au matin.

This can't wait until morning.

Pourquoi n'attends-tu pas jusqu'au matin ?

Why don't you wait until morning?

Jusqu'au matin.

Until morning.

Pas même jusqu'au matin.

Not even until morning.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

On va marcher jusqu'au matin.

We're going to walk until morning.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)