je suis tombée amoureuse

Je pense que je suis tombée amoureuse de toi.

I think I’ve fallen in love with you.

Je suis tombée amoureuse de quelqu'un que mes parents n'appréciaient pas.

I fell in love with someone my parents didn’t approve of.

Chez oncle Edoardo, je suis tombée amoureuse d'un homme.

At Uncle Edoardo’s, I fell in love with a man.

— Le Ruban blanc (2009)

Je suis tombée amoureuse d'elle au premier regard.

I fell in love with her at first sight.

Je suis tombée amoureuse.

I fell in love.

— King of Comedy (1999)

Non, je suis tombée amoureuse après.

No, I fell in love afterwards.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je suis tombée amoureuse de toi.

I fell in love with you.

Je suis tombée amoureuse d'une de mes copines au lycée.

I fell in love with one of my girlfriends in high school.

— The Little Sister (2025)

Je suis tombée amoureuse de son charme.

I fell in love with his charm.

— Anatomie d'une chute (2023)

Je suis tombée amoureuse de vous.

I fell in love with you.