je reviens tout de suite

Excuse-moi, je reviens tout de suite.

Excuse me, I'll be right back.

Je reviens tout de suite, ok ?

I'll be right back, okay?

Je vais chercher Mary et je reviens tout de suite.

I’m going to get Mary, and I’ll be right back.

— Retour à Silent Hill (2026)

Bébé, je reviens tout de suite.

Baby, I'll be right back.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Un moment, je reviens tout de suite.

Just a moment, I'll be right back.

— Central do Brasil (1998)

Tu peux servir, je reviens tout de suite.

You can serve me, I'll be right back.

— La Femme de ménage (2025)

Très bien, je reviens tout de suite.

All right, I'll be right back.

Je reviens tout de suite, chéri.

I'll be right back, honey.

Moi, je reviens tout de suite.

I'll be right back.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je reviens tout de suite, Alyssa.

I'll be right back, Alyssa.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)