je ne partirai pas

I will not leave

→ je
phrase Rare #35,595
I will not leave The standard written form uses ne … pas to make the future tense partirai negative; in informal speech, ne is often omitted.
FR: Je ne partirai pas avant midi.
EN: I won't leave before noon.

Ne t'inquiète pas, je ne partirai pas.

Don’t worry, I won’t leave.

— Le Château ambulant (2004)

Je ne partirai pas d'ici.

I’m not leaving here.

— Le vent se lève (2006)

Je ne partirai pas de votre seuil.

I will not leave your threshold.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je ne partirai pas avant de savoir la vérité.

I will not leave until I know the truth.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Je ne partirai pas.

I will not leave.

— Le Pianiste (2002)

Je ne partirai pas sans avoir fini mon travail.

I will not leave without having finished my work.

— Black (2005)

Je ne partirai pas parce que vous avez vos nerfs.

I won't leave because you're on edge.

— Avengers (2012)

"J'ai des questions et je ne partirai pas sans réponses."

I have questions, and I’m not leaving without answers.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Je ne partirai pas sans toi.

I won't leave without you.

Je ne partirai pas avec vous.

I won't go with you.

— The Wandering Earth (2019)