fearless, intrepid
Intrépide.
Fearless.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Elle s'appelle "L'intrépide".
Her name is “The Fearless One.”
— Les Nuits de Cabiria (1957)
Sois intrépide !
Be fearless!
Tom est intrépide.
Tom is fearless.
Votre esprit intrépide vous mènera à travers les épreuves.
Your fearless spirit will carry you through trials.
Vous devez être intrépide !
You must be fearless!
Je suis intrépide.
I am fearless.
Soyez intrépide !
Tu es bien intrépide, toi.
You're quite intrepid.
— Le Voyage de Chihiro (2001)
Tu dois être intrépide !
You have to be fearless!
Tom est courageux et intrépide.
Tom is brave and fearless.
Sir Francis Cromarty avait serré la main de l'intrépide garçon.
Sir Francis Cromarty had shaken the intrepid young man's hand.