il indiquait

indicated, showed

→ indiquer
indiqu to indicate, show, specify + ait il/elle imperfect conjugation
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #49,899
indicated, showed Imperfect form of « indiquer »; it describes what something was indicating or showing.
FR: Le panneau indiquait la sortie.
EN: The sign indicated the exit.
Conjugation of indiquer
Indicative imperfect
SingularPlural
Third indiquait —

Le livre n’indiquait pas du tout ce que c’était.

The book didn’t say at all what it was.

La clarté du ciel indiquait que la tempête était passée.

The clarity of the sky indicated that the storm had passed.

L'évacuation de la station spatiale indiquait que la mission avait échoué.

The evacuation of the space station indicated that the mission had failed.

— The Wandering Earth (2019)

Parker and Son, indiquait l’enseigne.

Parker and Son, the sign read.