chapped, cracked
J'ai les lèvres gercées chaque hiver.
My lips get chapped every winter.
Je déteste les gens qui ont les lèvres gercées.
I hate people with chapped lips.
— King of Comedy (1999)
Euh, quand j'ai les lèvres gercées.
Uh, when my lips are chapped.
— La Double Vie de Véronique (1991)
T'as les lèvres toutes gercées, tu veux du baume ?
Your lips are all chapped. Want some lip balm?
— King of Comedy (1999)
J'ai les lèvres gercées, regarde.
My lips are chapped, look.
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)
Mais je veux pas avoir les lèvres gercées.
But I don’t want to have chapped lips.
— King of Comedy (1999)