le fonctionnement

Inutile de vous en expliquer le fonctionnement ni l'utilité.

There's no need to explain how it works or what it's for.

— Diva (1981)

Pour maîtriser quelque chose, il faut comprendre son fonctionnement.

To master something, you have to understand how it works.

Je n'ai absolument aucune idée de son fonctionnement.

I have absolutely no idea how it works.

Son "fonctionnement" laisse encore à désirer.

Its "performance" still leaves something to be desired.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)