drop off, give a ride to, deposit
Tu me la déposes au travail ?
Could you drop her off at work for me?
— Une femme fantastique (2017)
Tu me déposes à Rushmore ?
Will you drop me off at Rushmore?
— Rushmore (1998)
On te conduit à une adresse et tu déposes ça.
They take you to an address, and you drop this off.
— Un prophète (2009)
Tu me déposes ?
Will you give me a ride?
— Des hommes d'honneur (1992)
L'argent de cette facture, tu le déposes sur mon compte.
Deposit the money from this invoice into my account.
— Amours chiennes (2000)
Mais en chemin, je veux que tu nous déposes au Wakanda.
But on the way, I want you to drop us off in Wakanda.
— Black Panther (2018)