dans quel but

Dans quel but ?

For what purpose?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Dans quel but l'as-tu acheté ?

What did you buy it for?

Dans quel but apprenez-vous l'anglais ?

What is your purpose for learning English?

Et dans quel but, monsieur ?

And for what purpose, sir?

— 3 Idiots (2009)

Pourriez-vous m'expliquer dans quel but ?

Could you explain what the purpose is?

— Aquarius (2016)

Dans quel but l'avez-vous acheté ?

What did you buy it for?

Dans quel but avez-vous fait venir l'Enterprise ?

What was your purpose in bringing in the Enterprise?

Et dans quel but ?

And for what purpose?

Où, quand, vers où, d'où, pourquoi, dans quel but et comment ?

Where, when, where to, where from, why, for what purpose, and how?

Dans quel but apprend-il l'espagnol ?

What is he learning Spanish for?