brotherhood, fraternity
Tu te souviens du réveil à la confrérie ?
Do you remember waking up at the brotherhood?
— Picnic (1955)
Devant toute la confrérie, devant Andréi Roubliov.
In front of the entire brotherhood, in front of Andrei Rublyov.
— Andreï Roublev (1966)
Le gouverneur Yu s'en remet à vous et à la confrérie Jiang Hu.
Governor Yu is counting on you and the Jiang Hu brotherhood.
— Tigre & Dragon (2000)
Et pendant tout ce temps, la confrérie de l'Épée Cruciforme l'a protégé.
And all that time, the Brotherhood of the Cross-Shaped Sword protected him.
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Un membre de la confrérie, j'imagine.
A member of the brotherhood, I imagine.