Yap.Town

capricieuse

moody, unpredictable, capricious, unreliable, erratic

→ capricieux
caprici whim; caprice + euse Feminine form
adjective · singular feminine Rare #38,183
moody, unpredictable, capricious “Capricious” is less common in everyday English than “moody” or “unpredictable.”
FR: Elle est parfois capricieuse.
EN: She can be moody sometimes.
unreliable, erratic
FR: Cette connexion est capricieuse.
EN: This connection is unreliable.
Forms of capricieux
MasculineFeminine
Singular — capricieuse

Allez, ne soyez pas capricieuse !

Come on, don't be difficult!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Elle a toujours été une enfant capricieuse qui refuse les règles.

She has always been a difficult child who refuses to follow the rules.

Petite capricieuse !

You little brat!

— Black (2005)

Légèrement capricieuse.

Slightly temperamental.

— Black (2005)

C'est la moins capricieuse.

She’s the least fussy one.

— Avatar (2009)

Elle était devenue capricieuse et indépendante.

She had become capricious and independent.

— Souvenirs de Marnie (2014)

On vous a ramené votre locataire capricieuse.

Your capricious tenant has been brought back to you.

— Picnic (1955)

Ta source est capricieuse.

Your source is unreliable.

— Manon des sources (1986)