le cambrioleur

Je pense que nous avons perdu notre cambrioleur.

I think we've lost our burglar.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Pas grâce au cambrioleur.

Not thanks to the burglar.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

J'ai cru qu'on avait perdu notre cambrioleur.

I thought we'd lost our burglar.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Un enfoiré de cambrioleur !

What a bastard of a burglar!

— Mystic River (2003)

Elle s'est mise a me raconter n'importe quoi sur ce cambrioleur.

She started telling me all sorts of nonsense about that burglar.

— Chicago (2002)

En tant que cambrioleur, vous pourriez étudier la question.

As a burglar, you might want to study the issue.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)