assister à la fête

attend the party

→ assister
phrase Rare #33,799
attend the party The verb assister à means “to attend,” not “to assist.”
FR: Nous allons assister à la fête samedi soir.
EN: We’re going to attend the party on Saturday evening.

Il était malade, aussi il n'a pas pu assister à la fête.

He was sick, so he couldn't attend the party.

Il était malade, aussi il ne put assister à la fête.

He was ill, so he was unable to attend the party.

Elle était supposée assister à la fête avec lui.

She was supposed to attend the party with him.

Il était malade, il n'a donc pas pu assister à la fête.

He was sick, so he couldn't attend the party.

Il était malade, de sorte qu'il n'a pas pu assister à la fête.

He was ill, so he couldn't attend the party.

J'aimerais assister à la fête.

I’d like to attend the party.

Je ne pouvais pas assister à la fête, et je ne le voulais pas non plus.

I couldn't attend the party, nor did I want to.

Il était malade, de telle sorte qu'il n'a pas pu assister à la fête.

He was ill, so he couldn’t attend the party.