your bicycle

ton vélo ; votre vélo

→ your
phrase Rare #19,821
ton vélo ; votre vélo « Your » peut se traduire par « ton », « ta », « tes » ou « votre », selon le contexte et le degré de politesse.
EN: May I use your bicycle?
FR: Puis-je utiliser ton vélo ?

Your bicycle is better than mine.

Ton vélo est meilleur que le mien.

Is that your bicycle?

C'est votre vélo ?

Your bicycle?

Votre vélo ?

— Bicycle Thieves (1948)

Maybe Tom was the one who stole your bicycle.

C'est peut-être Tom qui a volé ton vélo.

You say this man here stole your bicycle?

Vous dites que cet homme a volé votre vélo ?

— Bicycle Thieves (1948)

What colour is your bicycle?

De quelle couleur est ton vélo ?

What color is your bicycle?

De quelle couleur est ton vélo ?

May I use your bicycle?

Puis-je utiliser votre vélo ?

Would you lend me your bicycle?

Pourriez-vous me prêter votre vélo ?

Could you lend me your bicycle for a couple of days?

Pourriez-vous me prêter votre vélo pendant quelques jours ?

Your bicycle is similar to mine.

Ton vélo ressemble au mien.

This is your bicycle, right?

C'est bien votre vélo, n'est-ce pas ?

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Is this your bicycle?

Est-ce votre vélo ?

Can you lend me your bicycle?

Peux-tu me prêter ton vélo ?