can you lend me

Can you lend me something?

Peux-tu me prêter quelque chose ?

— The Counterfeiters (2007)

And can you lend me your Malagutti?

Et peux-tu me prêter ta Malaguti ?

— Diva (1981)

Can you lend me a stapler?

Pourriez-vous me prêter une agrafeuse ?

Can you lend me a little money?

Tu peux me prêter un peu d’argent ?

Can you lend me your cat?

Peux-tu me prêter ton chat ?

— Three Colors: Blue (1993)

Can you lend me some dough?

Tu peux me prêter un peu de fric ?

— Diva (1981)

So can you lend me some money?

Alors, pouvez-vous me prêter de l'argent ?

— Mother (2009)

Can you lend me your rubber?

Tu peux me prêter ton préservatif ?

Can you lend me a dime?

Pouvez-vous me prêter un sou?

Can you lend me your eraser?

Peux-tu me prêter ta gomme ?