you're too young to

You're too young to drive a car.

Tu es trop jeune pour conduire une voiture.

You're too young to sit in the adult chair.

Tu es trop jeune pour t’asseoir sur la chaise des adultes.

— Malena (2000)

You're too young to get a driver's license.

Tu es trop jeune pour obtenir le permis de conduire.

No, no, no, you're too young to have done this before.

Non, non, non, tu es trop jeune pour avoir déjà fait ça.

— The Man from Earth (2007)

You're too young to die.

Tu es trop jeune pour mourir.

You're too young to die, my friend.

Tu es trop jeune pour mourir, mon ami.

You're too young to go there alone.

Tu es trop jeune pour y aller seul(e).

You're too young to love.

Tu es trop jeune pour aimer.

You're too young to have a boyfriend, so the answer's no.

Tu es trop jeune pour avoir un petit ami, donc la réponse est non.

— One Battle After Another (2025)

You're too young to watch this movie.

Tu es trop jeune pour regarder ce film.