you have only to

il suffit de

→ you
phrase Rare #28,590
il suffit de S’emploie pour dire qu’une seule action est nécessaire.
EN: Pour résoudre le problème, you have only to suivre les instructions.
FR: Pour résoudre le problème, il suffit de suivre les instructions.

You have only to close your eyes.

Vous n’avez qu’à fermer les yeux.

To understand it, you have only to read this book.

Pour le comprendre, il suffit de lire ce livre.

You have only to wait for her return.

Il vous suffit d'attendre son retour.

You have only to keep silent.

Il vous suffit de garder le silence.

I'll do everything for you, so you have only to wait here.

Je ferai tout pour toi, tu n’auras qu’à attendre ici.

You have only to push the button.

Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.

You have only to ask for her help.

Il vous suffit de lui demander de l'aide.

You have only to read a few pages of this book.

Il vous suffit de lire quelques pages de ce livre.