Yap.Town

what difference

quelle différence

→ what
phrase Rare #22,938
quelle différence Dans « What difference does it make? », l’expression signifie « Qu’est-ce que ça change ? »
EN: What difference does it make if we leave a little earlier?
FR: Qu’est-ce que ça change si on part un peu plus tôt ?

Or what difference between them and us?

Ou quelle différence entre eux et nous ?

— Super 30 (2019)

What difference will it make?

Quelle différence cela fera-t-il ?

— A Taxi Driver (2017)

What difference?

Quelle différence ?

— Fearless (2006)

What difference would it make if he went a day later?

Quelle différence cela ferait-il s'il partait un jour plus tard ?

— The Cranes Are Flying (1957)

What difference does that make to you?

Quelle différence cela fait-il pour vous ?

— Suspiria (1977)

But what difference does that make?

Mais quelle différence cela fait-il ?

— Swades (2004)

What difference would it make if people did that?

Quelle différence cela ferait-il si les gens faisaient cela ?

What difference does this make?

Quelle différence cela fait-il ?

What difference would that have made?

Quelle différence cela aurait-il fait ?

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)