Yap.Town

the only ones who

les seuls qui

→ the
phrase Rare #33,143
les seuls qui S’emploie pour désigner les seules personnes qui font ou peuvent faire quelque chose. « Seuls » s’accorde avec les personnes désignées.
EN: You are the only ones who can help us.
FR: Vous êtes les seuls qui peuvent nous aider.

We were the only ones who saw it.

Nous étions les seuls à l’avoir vu.

— Field of Dreams (1989)

Don't you wonder why we were the only ones who made it?

Tu ne te demandes pas pourquoi nous sommes les seuls à y être arrivés ?

— Send Help (2026)

We're the only ones who can get our hands dirty.

Nous sommes les seuls à pouvoir mettre la main à la pâte.

— Ghost in the Shell (1995)

You are not the only ones who speak English!

Vous n'êtes pas les seuls à parler anglais !

— The Flowers of War (2011)

You're the only ones who can stop another genocide.

Vous êtes les seuls à pouvoir empêcher un autre génocide.

— Genocidal Organ (2017)

But the only ones who stand to lose are the children.

Mais les seuls à y perdre, ce sont les enfants.

— Swades (2004)