Yap.Town

Prefect

élève responsable de la discipline

ˈp ɹ iː f ɛ k t → prefect
noun · singular Rare #31,430
élève responsable de la discipline Dans certains établissements scolaires, surtout britanniques, un élève chargé de faire respecter les règles.
EN: The prefect asked us to be quiet.
FR: L’élève responsable nous a demandé de faire silence.

At the Prefect's.

Chez le préfet.

— Life Is Beautiful (1997)

We have to be at the Prefect's at eight.

Nous devons être chez le préfet à huit heures.

— Life Is Beautiful (1997)

We'll stop by the Prefect's for coffee.

Nous passerons chez le préfet prendre un café.

— Life Is Beautiful (1997)

Plus, dinner at the Prefect's, gets me so nervous!

En plus, le dîner chez le préfet me rend tellement nerveux !

— Life Is Beautiful (1997)

You have to come to the Prefect's.

Tu dois venir chez le préfet.

— Life Is Beautiful (1997)

Good evening, Mr. Prefect.

Bonsoir, Monsieur le préfet.

— Life Is Beautiful (1997)

Another dinner at the Prefect's?

Encore un dîner chez le préfet ?

— Life Is Beautiful (1997)