notre tour
I told you, it's our turn!
Je t’ai dit, c’est à nous !
— Happy as Lazzaro (2018)
He has cut down Austria to size, it's going to be our turn next.
Il a remis l’Autriche à sa place ; ce sera bientôt notre tour.
— War and Peace (1968)
So it's our turn now.
Alors, c’est à nous maintenant.
— Taxi (1998)
It is our turn to laugh.
C’est à notre tour de rire.
We're waiting for our turn.
Nous attendons notre tour.
We each get our turn.
Chacun a son tour.
— Shoplifters (2018)
It's our turn soon.
C’est bientôt notre tour.
Wake us up when it's our turn.
Réveille-nous quand ce sera notre tour.
— The Flowers of War (2011)