No, no

“No, no, there’s life in him!” shouted another.

« Non, non, il est encore vivant ! » s’écria un autre.

"No, no, no,"I say.

« Non, non, non », dis-je.

— Dead Poets Society (1989)

Listen--No, no, no!

Écoutez… Non, non, non !

— Solo Mio (2026)

“No, no; it is, it is his very own writing!”

« Non, non, c’est bien son écriture à lui ! »

“No, no; the real name,” said Holmes sweetly.

« Non, non ; le vrai nom », dit Holmes avec douceur.

“No, no, the mystery!”

« Non, non, le mystère ! »

Unless you, you just--No, no.

À moins que toi, tu… Non, non.

— Love Actually (2003)