no different

pas différent ; pareil

→ no
phrase Rare #25,004
pas différent ; pareil S’emploie souvent avec « from » ou « than » pour dire qu’une personne ou une chose ne diffère pas des autres.
EN: We’re no different from the others.
FR: Nous ne sommes pas différents des autres.

No different if I go back now.

Ce ne sera pas différent si j'y retourne maintenant.

— Shoplifters (2018)

It's no different than forcing him to.

Ce n’est pas différent de le forcer à le faire.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

We're no different, Jaeger.

On n’est pas différents, Jaeger.

— Genocidal Organ (2017)

No different than Westbourne.

Idem pour Westbourne.

— Catch Me If You Can (2002)

We engineers are no different.

Nous autres ingénieurs ne sommes pas différents.

— The Wind Rises (2013)

Once you're asleep, Hashira or not, you're no different than a baby.

Une fois endormi, Pilier ou pas, tu ne vaux pas mieux qu’un bébé.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

No different.

Rien de différent.

— Goalie (2019)

I'm no different from Jang-ok.

Je ne suis pas différent(e) de Jang-ok.

— The Age of Shadows (2016)

Athletes are no different.

Les athlètes ne font pas exception.

It's no different here.

Ici, c’est pareil.

— The Chorus (2004)

His sister was no different.

Sa sœur n’était pas différente.