fondre
Start melting, ladies.
À vos marques, prêtes, fondez, mesdames.
— The Fifth Element (1997)
The ice cream is melting.
La glace fond.
The snow has begun melting.
La neige a commencé à fondre.
It's melting.
Ça fond.
She's melting.
Elle fond.
— 8½ (1963)
"It's melting."
— Rang De Basanti (2006)
Glaciers around the world are melting.
Les glaciers du monde entier fondent.
The ice is melting.
I'm melting!
Je fonds !
— Field of Dreams (1989)
Hurry, it's melting!
Dépêche-toi, ça fond !
— Ponyo (2008)
The glaciers are melting.
Les glaciers fondent.
The ice sheets are melting.
Les calottes glaciaires fondent.
The snow is melting away.
La neige fond.
I am melting!
The snow is melting.
Glaciers are melting because of global warming.
La fonte des glaciers est due au réchauffement climatique.