look after him

s'occuper de lui

→ look
phrase Rare #21,062
s'occuper de lui Signifie prendre soin de lui ou veiller sur lui. « Him » désigne une personne ou un animal masculin.
EN: Can you look after him while I’m at work?
FR: Peux-tu t’occuper de lui pendant que je suis au travail ?

They are going to look after him.

Ils vont s'occuper de lui.

Just look after him.

Occupe-toi de lui.

— Like Stars on Earth (2007)

Anna will look after him.

Anna s'occupera de lui.

— Solaris (1972)

Not if you look after him.

Pas si tu t'occupes de lui.

— The Platform (2019)

I can 't look after him in here.

Je ne peux pas m’occuper de lui ici.

— Carandiru (2003)

If he had been lost then how can we able to look after him?

S'il s'était perdu, comment aurions-nous pu prendre soin de lui ?

— Like Stars on Earth (2007)

You'll look after him until he's cured.

Tu t’occuperas de lui jusqu’à ce qu’il soit guéri.

— The Chorus (2004)

We look after him.

Nous prenons soin de lui.

Look after him.

Prenez soin de lui.

— [REC] (2007)

So, you are going to look after him while I'm at work.

Alors, tu vas t'occuper de lui pendant que je serai au travail.

— Jojo Rabbit (2019)