I swear to you

If I swear to you.

Je vous le jure.

— Two Is a Family (2016)

I swear to you he's gonna be just as mad at me as he is at you.

Je te jure qu’il va être tout aussi en colère contre moi que contre toi.

— Reservoir Dogs (1992)

I had no knowledge who this woman was, I swear to you.

Je n'avais aucune idée de qui était cette femme, je vous le jure.

— Conclave (2024)

I swear to you, he did it to himself.

Je vous jure, il l'a fait lui-même.

— Bugonia (2025)

I swear, Laurence, I swear to you!

Je te le jure, Laurence, je te le jure !

— Laurence Anyways (2012)

I swear to you.

Je te le jure.

— Send Help (2026)

They would have, I swear to you!

Ils l'auraient fait, je vous le jure !

— GoodFellas (1990)

I swear to you I will never do it again.

Je vous jure que je ne le referai plus jamais.