I'm very proud of

Actually, I'm very proud of this.

En fait, je suis très fier de ça.

— Solo Mio (2026)

I'm very proud of them.

Je suis très fier d'eux.

I'm very proud of you and all of your people.

Je suis très fier/fière de toi et de tous les tiens.

— Oppenheimer (2023)

Now, I'm very proud of that.

Maintenant, j’en suis très fier.

— Do the Right Thing (1989)

I'm very proud of our team.

Je suis très fier de notre équipe.

I'm very proud of our students.

Je suis très fier de nos élèves.

I'm very proud of you.

Je suis très fier de toi.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

To say I'm very proud of you.

Pour te dire que je suis très fier de toi.

— The Second Mother (2015)

I'm very proud of my daughter.

Je suis très fier de ma fille.

You may think it's funny, but I'm very proud of that.

Tu trouveras peut-être ça drôle, mais j'en suis très fier.

— Do the Right Thing (1989)