I have nothing to say

je n’ai rien à dire

→ i
phrase Rare #22,423
je n’ai rien à dire Peut signifier qu’on n’a aucun commentaire à faire ou aucune objection à formuler.
EN: I have nothing to say about the decision.
FR: Je n’ai rien à dire sur cette décision.

I have nothing to say against it.

Je n’ai rien à y redire.

For my part, I have nothing to say against the new proposal.

Pour ma part, je n’ai rien à redire au sujet de la nouvelle proposition.

For my part, I have nothing to say about it.

Pour ma part, je n’ai rien à dire à ce sujet.

As far as I am concerned, I have nothing to say.

En ce qui me concerne, je n’ai rien à dire.

I have nothing to say right now.

Je n’ai rien à dire pour le moment.

Personally I have nothing to say.

Personnellement, je n’ai rien à dire.

— Rome, Open City (1945)

I have nothing to say.

Je n'ai rien à dire.

— Pixote (1980)

I have nothing to say about it.

Je n’ai rien à dire là-dessus.

I have nothing to say to any of you.

Je n’ai rien à dire à aucun d’entre vous.

I have nothing to say to you.

Je n'ai rien à te dire.

— I Saw the Devil (2010)

I have nothing to say!

Je n'ai rien à dire !

— Russian Ark (2002)

I have nothing to say in this regard.

Je n’ai rien à dire à ce sujet.

As for me, I have nothing to say at present.

Pour ma part, je n'ai rien à dire pour le moment.