I don't recognize

je ne reconnais pas

→ i
phrase Rare #20,474
je ne reconnais pas S’emploie quand on ne sait pas qui est une personne, ce qu’est une chose ou si l’on a déjà vu ou entendu quelque chose.
EN: I don't recognize this voice.
FR: Je ne reconnais pas cette voix.

I don't recognize her.

Je ne la reconnais pas.

I don't recognize any of the people in the picture.

Je ne reconnais aucune des personnes sur la photo.

I don't recognize them.

Je ne les reconnais pas.

I don't recognize that name.

Je ne connais pas ce nom.

I'm sorry, I don't recognize you.

Désolé, je ne vous reconnais pas.

I don't recognize him.

Je ne le reconnais pas.

I don't recognize anything.

Je ne reconnais rien.

I don't recognize you like this.

Je ne te reconnais pas comme ça.

— Leviathan (2014)

I don't recognize the number.

Je ne reconnais pas ce numéro.

I don't recognize it.

Je ne le reconnais pas.

I don't recognize her body.

Je ne reconnais pas son corps.

— Talk to Her (2002)

I don't recognize you, Salvador.

Je ne vous reconnais pas, Salvador.

— Pain and Glory (2019)

I don't recognize the sound.

Je ne reconnais pas ce son.

I don't recognize over half of these names.

Je ne reconnais pas plus de la moitié de ces noms.