he was born in

il est né en/à

→ he
phrase Rare #21,287
il est né en/à On emploie « en » ou « à » selon le lieu ; avec certains noms de pays, on utilise « au » ou « aux ».
EN: He was born in Canada.
FR: Il est né au Canada.

He was born in this very room.

Il est né dans cette même pièce.

And Ricky isn't even gringo, he was born in Mexico.

Et Ricky n’est même pas un gringo, il est né au Mexique.

— Roma (2018)

He was born in Russia.

Il est né en Russie.

He was born in America and grew up in Japan.

Il est né en Amérique et a grandi au Japon.

He was born in Greece.

Il est né en Grèce.

He was born in a small town in Italy.

Il est né dans une petite ville d’Italie.

He was born in a seminary and he learned the Bible by heart!

Il est né dans un séminaire et il a appris la Bible par cœur !

— A Dog's Will (2000)

Do you remember the town he was born in?

Vous souvenez-vous de la ville où il est né ?

He was born in Rome.

Il est né à Rome.

He was born in Osaka.

Il est né à Osaka.

He was born in Osaka, but grew up in Tokyo.

Il est né à Osaka, mais a grandi à Tokyo.

He was born in Africa.

Il est né en Afrique.

He was born in winter.

Il est né en hiver.

He said under oath that he was born in Italy.

Il a déclaré sous serment qu’il était né en Italie.