il veut juste
Il veut juste qu’on fasse attention à lui.
Il veut juste s’amuser.
That dick doesn't wanna help us, he just wants in your panties!
Ce connard ne veut pas nous aider, il veut juste coucher avec toi !
— Mommy (2014)
He just wants me to think that it is.
Il veut juste que je pense que c’est le cas.
— Ratatouille (2007)
Il veut juste attirer mon attention.
He just wants to know what's happening.
Il veut simplement savoir ce qui se passe.
— GoodFellas (1990)