Yap.Town

has ended

est terminé

→ have
phrase Rare #18,271
est terminé Indique que quelque chose est arrivé à sa fin. Selon le sujet, on peut aussi dire « s’est terminé » ou « s’est terminée ».
EN: The meeting has ended.
FR: La réunion est terminée.

Here it really feels today like summer has ended.

Ici, on a vraiment l’impression aujourd’hui que l’été est fini.

And until the play has ended, no one leaves the stage.

Et tant que la pièce n'est pas terminée, personne ne quitte la scène.

— Super 30 (2019)

The lesson has ended.

Le cours est terminé.

The rainy season has ended.

La saison des pluies est terminée.

Love has ended.

L’amour est terminé.

The summer has ended.

L’été est terminé.

I know you feel like your life has ended today.

Je sais que vous avez l'impression que votre vie s'est terminée aujourd'hui.

— Queen (2014)

Summer has ended.

L’été est terminé.

Our evening programming has ended.

Notre programmation de soirée est terminée.

— The 400 Blows (1959)

Our time has ended.

Notre temps est révolu.

— Poor Things (2023)