va mourir
But we know he's gonna die.
Mais on sait qu'il va mourir.
— Reservoir Dogs (1992)
He's gonna die.
Il va mourir.
— Happy as Lazzaro (2018)
Were you gonna die alone?
Tu comptais mourir seul ?
— The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The guy's gonna die!
Ce type va mourir !
— Elite Squad: The Enemy Within (2010)
Get out of there or you're both gonna die.
Sortez de là, sinon vous allez tous les deux mourir.
I didn't know he was gonna die.
Je ne savais pas qu’il allait mourir.
— Whistle (2026)
He's gonna die, he's gonna die.
Il va mourir, il va mourir.
But if we don't, he's gonna die.
Mais si on ne le fait pas, il va mourir.
Kaori's gonna die!
Kaori va mourir !
— Akira (1988)
No, Shrek's gonna die.
Non, Shrek va mourir.
— Shrek (2001)
Dagger's gonna die!
Dagger va mourir !
— Carandiru (2003)
He's gonna die, son.
Il va mourir, fiston.
"He's not gonna die?"
Il ne va pas mourir ?
— Two Is a Family (2016)
No, I'm gonna die.
Non, je vais mourir.
Half the population is gonna die.
La moitié de la population va mourir.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)